Permissive Tax Exemptions for Not-for-profit Organizations Bylaw No. 72, 2026Bylaw No. 72Report – Permissive Tax Exemptions 2027-2031 Recommendation: That Bylaw No. 72 be read a first, second, and third time. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 72 be read a first, second, and third time.

Permissive Tax Exemptions for Places of Worship Bylaw No. 73, 2026Bylaw No. 73 Note: This item relates to the report attached under Item 7.8. Recommendation: That Bylaw No. 73 be read a first, second, and third time. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 73 be read a first, second, and third time.

Development Permit Application No. DPM01141(64 Centre Avenue)Report – REZ00864/DPM01141 (64 Centre Avenue) Recommendation: That Council authorize issuance of Development Permit No. DPM01141 for 64 Centre Avenue as shown on Attachment "A" to the report dated July 14, 2026, prepared by the Development, Engineering, and Sustainability Department. Registration of Development Permit No. DPM01141 will be held…

Zoning Amendment Bylaw No. 55-117, 2026(2440, 2450, 2600 Trans-Canada Highway West)Bylaw No. 55-117Report – OCP00160 REZ00860 (2440, 2450, and 2600 Trans-Canada Highway West) Note: Adoption of Bylaw No. 55-117 was held at third reading pending registration of covenants, which were registered on September 15, 2026. Recommendation: That Bylaw No. 55-117 be adopted. Staff recommendation/action: That…

McMaster Temporary Loan Authorization Bylaw No. 66-6, 2026(965 McMaster Way)Bylaw No. 66-6Report – 965 McMaster Way and Tranquille Phase III Recommendation: That Bylaw No. 66-6 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 66-6 be adopted.

Tranquille Phase III Temporary Loan Authorization Bylaw No. 66-7, 2026Bylaw No. 66-7 Note: This item relates to the report attached under Item 7.6. Recommendation: That Bylaw No. 66-7 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 66-7 be adopted.

Road Closure and Removal of Dedication Bylaw No. 18-421, 2026(Adjacent to 1100 Ord Road)Bylaw No. 18-421 Release from Closed Recommendation: That Bylaw No. 18-421 be introduced and read a first, second, and third time. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 18-421 be introduced and read a first, second, and third time.

Housing Agreement Bylaw No. 64-14, 2026(640 Lorne Street)Bylaw No. 64-14Report – Bylaw No. 64-14 (640 Lorne Street) Recommendation: That Bylaw No. 64-14 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 64-14 be adopted.

Zoning Amendment Bylaw No. 55-105(1083 Columbia Street)Bylaw No. 55-105Report – REZ00853 DPM01102 (1083 Columbia Street) Note: Bylaw No. 55-105 was held at third reading pending approval of the Ministry of Transportation and Transit, which was received on September 10, 2026. Recommendation: That Bylaw No. 55-105 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 55-105 be adopted.

Revitalization Tax Exemption – North Shore Bylaw No. 74-5Notice – RTE – North Shore Bylaw No. 74-5Bylaw No. 74-5 Note: This item relates to the report attached under Item 6.1. Recommendation: That Bylaw No. 74-5 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 74-5 be adopted.

Revitalization Tax Exemption – Purpose-Built Development Bylaw No. 74-6Notice – RTE – Purpose-Built Development Bylaw No. 74-6Bylaw No. 74-6 Note: This item relates to the report attached under Item 6.1. Recommendation: That Bylaw No. 74-6 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 74-6 be adopted.

Zoning Amendment Bylaw No. 55-115(64 Centre Avenue)Notice – REZ00864 (64 Centre Avenue)Report – REZ00864 (64 Centre Avenue)Bylaw No. 55-115 Recommendation: That Bylaw No. 55-115 be read a first, second, and third time, and adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 55-115 be read a first, second, and third time, and adopted.

Revitalization Tax Exemption – City Centre Bylaw No. 74-2Notice – RTE – City Centre Bylaw No. 74-2Bylaw No. 74-2 Note: This item relates to the report attached under Item 6.1. Recommendation: That Bylaw No. 74-2 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 74-2 be adopted.

Revitalization Tax Exemption – Commercial Daycare Facility Bylaw No. 74-3Notice – RTE – Commercial Daycare Facility Bylaw No. 74-3Bylaw No. 74-3 Note: This item relates to the report attached under Item 6.1. Recommendation: That Bylaw No. 74-3 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 74-3 be adopted.

Revitalization Tax Exemption – Hotel and Motel Redevelopment Bylaw No. 74-4Notice – RTE – Hotel and Motel Redevelopment Bylaw No. 74-4.Bylaw No. 74-4 Note: This item relates to the report attached under Item 6.1. Recommendation: That Bylaw No. 74-4 be adopted. Staff recommendation/action: That Bylaw No. 74-4 be adopted.